-
1 faucon
m1. со́кол;de faucon — соколи́ный, соко́лий vx.la chasse au faucon — соколи́ная охо́та;
2. polit. я́стреб ◄pl. -à et я́стребы► -
2 faucon
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon
-
3 faucon à pieds rouges
—1. LAT Falco vespertinus ( Linnaeus) [ Erythropus vespertinus ( Linnaeus)]2. RUS кобчик m3. ENG red-footed falcon4. DEU Rotfußfalke m, Abendfalke m5. FRA faucon m kobez [à pieds rouges]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon à pieds rouges
-
4 faucon à ventre rayé
—1. LAT Falco zoniventris ( Peters) [ Dissodectes zoniventris ( Peters)]2. RUS мадагаскарская полосатая пустельга f3. ENG Madagaskar banded kestrel4. DEU Bindenfalke m5. FRA faucon m à ventre rayéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon à ventre rayé
-
5 faucon aldrovandin
—1. LAT Falco severus ( Horsfield)2. RUS восточный чеглок m3. ENG oriental hobby4. DEU Malaien-Baumfalke m5. FRA faucon m aldrovandinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon aldrovandin
-
6 faucon aplomado
—1. LAT Falco femoralis ( Temminck) [ Hierofalco femoralis ( Temminck)]2. RUS южномексиканский сокол m, апломадо m3. ENG aplomado falcon4. DEU Aplomadofalke m5. FRA faucon m aplomadoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon aplomado
-
7 faucon ardoisé
—1. LAT Falco ardosiaceus ( Vieillot) [ Dissodectes ardosiaceus ( Vieillot)]2. RUS серая пустельга f3. ENG gray kestrel4. DEU Graufalke m5. FRA faucon m ardoiséDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon ardoisé
-
8 faucon aux yeux blancs
—1. LAT Falco rupicoloides ( Smith) [ Tinnunculus rupicoloides ( Smith)]2. RUS большая пустельга f3. ENG greater [white-eyed] kestrel4. DEU Steppenfalke m5. FRA faucon m aux yeux blancsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon aux yeux blancs
-
9 faucon berigora
—1. LAT Falco berigora ( Vigors et Horsfield) [ Jeracidea berigora ( Vigors et Horsfield)]2. RUS бурый сокол m3. ENG brown falcon4. DEU Habichtfalke m5. FRA faucon m berigoraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon berigora
-
10 faucon chicquera
—1. LAT Falco chicquera ( Daudin) [ Chicquera chicquera ( Daudin)]2. RUS турумти m, красношейный сокол m3. ENG red-headed [red-necked] falcon, turumti4. DEU Rothalsfalke m, Rotkopffalke m5. FRA faucon m chicqueraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon chicquera
-
11 faucon commun
—1. LAT Falco peregrinus ( Tunstall) [ Hierofalco peregrinus ( Tunstall)]2. RUS сапсан m3. ENG peregrine (falcon), duck hawk4. DEU Wanderfalke m5. FRA faucon m commun [pèlerin]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon commun
-
12 faucon concolore
—1. LAT Falco concolor ( Temminck)2. RUS серебристый чеглок m3. ENG sooty falcon4. DEU Schieferfalke m, Blaufalke m5. FRA faucon m concoloreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon concolore
-
13 faucon crécerelle
—1. LAT Falco tinnunculus ( Linnaeus) [ Tinnunculus tinnunculus ( Linnaeus)]2. RUS обыкновенная пустельга f3. ENG (common, rock) kestrel4. DEU Turmfalke m5. FRA crécerelle f des clochers, faucon m crécerelleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon crécerelle
-
14 faucon crécerellette
—1. LAT Falco naumanni ( Fleisher) [ Tinnunculus naumanni ( Fleisher)]2. RUS степная пустельга f3. ENG lesser kestrel4. DEU Rötelfalke m5. FRA faucon m crécerellette [cresserine]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon crécerellette
-
15 faucon cresserine
—1. LAT Falco naumanni ( Fleisher) [ Tinnunculus naumanni ( Fleisher)]2. RUS степная пустельга f3. ENG lesser kestrel4. DEU Rötelfalke m5. FRA faucon m crécerellette [cresserine]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon cresserine
-
16 faucon d’Eléonore
—1. LAT Falco eleonorae ( Géné)2. RUS чеглок m Элеоноры3. ENG Eleonora’s falcon4. DEU Eleonoras-Falke m5. FRA faucon m d’Eléonore [saphir]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon d’Eléonore
-
17 faucon de Barbarie
—1. LAT Falco pelegrinoides ( Temminck) [ Hierofalco pelegrinoides ( Temminck)]2. RUS шахин m, рыжеголовый сапсан m3. ENG barbary [red-capped] falcon4. DEU Wüstenfalke m, Berberfalke m5. FRA faucon m de BarbarieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon de Barbarie
-
18 faucon de Cuvier
—1. LAT Falco cuvieri ( Smith)2. RUS африканский чеглок m3. ENG African hobby4. DEU Afrikanischer Baumfalke m5. FRA faucon m de CuvierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon de Cuvier
-
19 faucon de Dickinson
—1. LAT Falco dickinsoni ( Sclater) [ Dissodectes dickinsoni ( Sclater)]2. RUS черноспинный сокол m3. ENG Dickinson’s kestrel4. DEU Schwarzrückenfalke m5. FRA faucon m de DickinsonDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon de Dickinson
-
20 faucon de Kleinschmidt
—1. LAT Falco kreyenborgi ( Kleinschmidt) [ Hierofalco kreyenborgi ( Kleinschmidt)]2. RUS бледный сокол m3. ENG pallid [Kleinschmidt’s] falcon4. DEU Kreyenborgfalke m5. FRA faucon m de KleinschmidtDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > faucon de Kleinschmidt
См. также в других словарях:
Faucon Pèlerin — Pour les articles homonymes, voir Faucon Pèlerin (comics) … Wikipédia en Français
Faucon pelerin — Faucon pèlerin Pour les articles homonymes, voir Faucon Pèlerin (comics) … Wikipédia en Français
Faucon pélerin — Faucon pèlerin Pour les articles homonymes, voir Faucon Pèlerin (comics) … Wikipédia en Français
faucon — [ fokɔ̃ ] n. m. • falcun 1080; bas lat. falco, falconis, probablt de falx « faux », d apr. la courbure du bec ou des ailes 1 ♦ Oiseau rapace diurne (falconiformes), au bec court et crochu et aux ailes pointues. Faucon crécerelle, émerillon,… … Encyclopédie Universelle
Faucon (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Faucon-De-Barcelonnette — Panorama de Montagne et Église Détail Adm … Wikipédia en Français
Faucon-de-barcelonnette — Panorama de Montagne et Église Détail Adm … Wikipédia en Français
Faucon-sur-Ubaye — Faucon de Barcelonnette Faucon de Barcelonnette Panorama de Montagne et Église Détail Adm … Wikipédia en Français
Faucon Crécerelle — Faucon crécerelle … Wikipédia en Français
Faucon Crécerellette — Faucon crécerellette … Wikipédia en Français
Faucon crecerelle — Faucon crécerelle Faucon crécerelle … Wikipédia en Français